MÁLAGA / CASA SERENA

REDUCED IN PRICE FROM € 499.000 TO € 450.000

10 bed · 4 bath · 470 M2 LIVING · 157000 M2 PLOT · SWIMMINGPOOL

EN   Casa Serena is a restored lagar close to natural park Montes de Malaga. At the moment it is a double house. The first house is is on the main floor en exists of a living room, kitchen, five bedrooms and two bathrooms. One bedroom and bathroom have extra wide doors for wheelchair users. The second house has a living room, a kitchen on the ground floor and five bedrooms and two bathrooms on the first floor. The lager is build in 1760 and renovated completely in 2009. The terrain is 157.000 m2 and supplies 30.000 kilo’s of olives every year and 5.0000 kilo’s of almonds. On the terrain you can also find a shed and a garage.

Location: This lagar is situated at a good passable path of 5,5 kilometer. To the white village of Colmenar it is 15 kilometer en to Malaga 25 kilometer. 

NL   Casa Serena is een gerestaureerde lagar nabij het natuurpark Montes de Malaga. Momenteel is het een dubbel woonhuis. Het eerste woonhuis bevindt zich geheel op de begane grond en bestaat uit een woonkamer, keuken, vijf slaapkamers en twee badkamers. Een slaapkamer en een badkamer hebben extra brede deuren voor rolstoelgebruikers. Het tweede woonhuis bestaat uit een woonkamer en keuken op de begane grond en vijf slaapkamers en twee badkamers op de eerste verdieping. De lagar is in 1760 gebouwd en acht jaar geleden geheel gerenoveerd. Het terrein van 157.000 m2 levert per jaar ongeveer 30.000 kilo olijven en 5.000 kilo amandelen op. Op het terrein staan verder nog een schuur en een garage.

Locatie: De lagar ligt aan een zeer goed begaanbaar zandpad van 5,5  kilometer. Naar het witte dorp Colmenar is het 15 kilometer rijden en naaar Malaga 25 kilometer.


FEATURES

Heating by fire place · water by source and a depot of 30.000 liter · warm water by boilers · three fase power · kitchens equipped with electric cooking plates, ovens, cooling and freezing combinations and a pizza oven on wood · barbecue.

KENMERKEN

Verwarming d.m.v. open haarden · water: bron en een depot van 30.000 liter · warm water d.m.v. boilers · drie fasen stroom · keukens uitgerust met elektrische kookplaten, ovens en koel-vriescombinaties en een pizza-oven op hout · barbecue.